La llum Jack Black

La llum Jack Black

Jack Black potser s’ha construït la seva reputació en jugar a l’afable canalla post-grunge Escola de Rock i Alta fidelitat i com a part d'un duo de rock diví Tenac D , però també ha florit sempre com a canó fluix en un drama fosc, de la comèdia negra de 1999 Fill de Jesús a la tragicomèdia rentada en sèpia de Noah Baumbach el 2007 Margot al casament . El seu darrer paper, com a director funerari tancat a la fosca comèdia de Richard Linklater Bernie , és una revelació que el seu talent pot estar igualment a tocar-ho directament. O no tan recta, com passa.

Black interpreta a Bernie Tiede, l'assassí més dolç que coneixereu. Bernie, una presència efervescent a la ciutat de Carthage, Texas, que contrasta les cortines, és el cap del comitè de decoració nadalenca, canta indulgentment al cor i és adorada per les velles locals. Una vídua amb monsi (Shirley MacLaine) aprofita la seva generositat per fer-lo passar per ser essencialment el seu criat viu, fins que un dia Bernie la dispara amb un rifle de caça. Black fizzs com a orgullós amfitrió del concurs de bellesa de la Sra. Sènior Carthage, i té un estil serp i plomall per a una producció local de L’home de la música . El Bernie que coneixia era una mica sissy, diu un resident amb incredulitat. No hi ha manera de veure-ho mai matant a ningú.

Vau treballar per última vegada amb el director Richard Linklater Escola de Rock . Com vas tornar a connectar-te amb ell?
Vaig estar reunint-me amb Rick i (l'escriptor) Mike White, intentant elaborar un Escola de Rock 2. No tothom estava satisfet amb el guió i Rick va dir: 'Saps, mentrestant tinc aquest guió que vaig escriure que estic disposat a fer ara mateix, què creus?' El vaig llegir i vaig dir ' sí 'in situ.

Us havíeu trobat prèviament amb la història de Bernie Tiede?
No, no. Molta gent de Texas coneixia el cas de Bernie per les seves peculiaritats. No és només un assassinat, sinó que és el noi més dolç de la ciutat que va assassinar aquesta vella senyora i la va amagar en un congelador durant nou mesos i ningú no se n’ha adonat. Després es converteix en una comèdia gairebé fosca.

Christine i les reines que significa
No és només un assassinat, sinó que és l’home més dolç de la ciutat que va assassinar aquesta vella i la va amagar en un congelador durant nou mesos i ningú no se n’ha adonat

Hi ha foscor a la pel·lícula, però Bernie també és un personatge lleuger. M’ha encantat veure’l al teatre local, ja que tens aquest gir a la baixa.
(posa una veu tespiana 'luvvie') Gràcies! (riu) Bé, jo era un teatre especialitzat a la universitat, de manera que em semblava una extensió del que havia fet en el passat. Jo era Pippin en una producció de Pippin, una primera producció de Bob Fosse dels anys 70. En Pippin sacsejava una armilla de malla de malla, uns pantalons de color blau elèctric i sabatilles de ballet. Doncs sí, home, he ballat!

Així que vau abraçar el vostre Pippin interior com a Bernie?
Això és correcte. (riu) I Shirley MacLaine va descobrir una mica Bob Fosse: ella el va demanar pel seu nom abans que ningú. Al plató em recordava constantment: ‘Això no és Hollywood, Jack. Hollywood era el 1961 quan jo i Frank i Jerry ... ’Ja se sap, rondaven per la terra com gegants llegendaris. Treballes amb una llegenda i et fa augmentar el joc. Té una salsa especial.

Shirley MacLaine és coneguda per la seva espiritualitat, oi?
Ella ho és per la seva exploració de la vida passada. Ella va dir: 'Vine, vingui al meu retir a Nou Mèxic. Vull portar-vos per l’espai i el temps. ’No crec en aquest tipus de booga ooga, però encara crec que seria una experiència divertida i, finalment, la faré fora. No m’ho obligava, però sí que va fer una clara invitació al ball.

Al final de la pel·lícula, et veiem conèixer el veritable Bernie a la presó. Com va ser aquella experiència?
Va ser una cosa increïble, i va ser una cosa necessària. Vas a interpretar a un noi real que viu? Cal fer el pelegrinatge per obtenir la seva benedicció. Teníem una habitació privada on podríem entrar a parlar, i jo només em sentia molt conscient de mi mateix, perquè ell em mirava i em preguntava: 'Vas a explicar la meva història? Aquesta serà la manera en què la gent em veu; la meva història de vida està a les vostres mans. ’És molt vulnerable, de manera que li vaig haver d’assegurar que no estàvem fora per fer algun tipus de campanya de desprestigi ni per burlar-nos d’ell. Però quan aneu a una presó de màxima seguretat (en què no havia estat mai abans), ho fa molt més dramàtic. És un lloc força intimidatori. Un munt de criatures espantoses que s’arrosseguen per aquí.

El Bernie que interpretes a la pel·lícula és expressiu i efusiu. Era el mateix després de tants anys a la presó? (tristament) Sí. És un noi amable, càlid, carismàtic i realment estimable. Vaig veure per què era el noi més popular de la ciutat. Era magnètic: vols quedar-te amb ell! Però, al mateix temps, va fer aquesta cosa horrible i es mereixia passar una estona a la presó. Però potser ja n’ha fet prou. Fa 13 anys que hi és. No tots els assassins són iguals, saps? No crec que sigui una amenaça per a la societat; és com l'única cosa dolenta que va fer mai.

L’article de Texas Monthly de Skip Hollandsworth que va inspirar la pel·lícula diu que es van trobar vídeos a casa de Bernie que el mostraven amb homes locals. Per què vau decidir fer ambigua la sexualitat de Bernie?
Aquesta història no tractava de la seva alegria. Es tractava d’aquesta relació amb Marjorie. Em sembla bastant clar que és gai, però no era important assenyalar-ho més que nosaltres. Ho vam mantenir força subtil. En realitat, vam rodar la pel·lícula a prop d’Austin, Texas. Bernie podria haver-se divertit allà, sense els ulls indiscrets dels veïns super-conservadors.

Baixaria bé als bars de l’ós d’Austin.
Sí, sens dubte. És una trampa!

La música sembla l’alliberament i l’escapament de Bernie.
Hi ha un element d’això, però no vaig poder evitar notar moltes lletres suggerents que potser inconscientment van posar allà els compositors. Hi ha una cançó (gospel clàssic) sobre Jesús que és així (comença a cantar) , 'Em va tocar ... Ooooohhhh, Em va tocar, i oh l'alegria que inunda la meva ànima / Va passar alguna cosa i ara ho sé, Em va tocar i em va fer sencer.' Hi és si ho busqueu! (riu)

Bernie sedueix la congregació, però no necessàriament de manera sexual.
Era un gran donant. Vull dir, tinc una mica d'això en mi, sóc un plaer. M’agrada que la gent m’agradi, per una falta. No m’agrada tenir cap enemic i, si algú està molest amb mi, em mantindrà despert a la nit. És una mica com la vostra cançó Tenacious D 'Fuck Her Gently'. Es tracta d’atendre les necessitats de la persona que rep. Sí. Crec que això és sa! Es fa poc saludable si la gent s’aprofita de tu i ets tan agradable que no ho fas
defensa’t per tu mateix. Si, com en Bernie, no teniu una vàlvula d’alliberament, us arrisqueu a explotar un dia. Va quedar bloquejat.

Hauríeu fet el mateix que Bernie?
Bé, aquesta és la pregunta que planteja la pel·lícula. Si Bernie és capaç d’aquest tipus de coses, potser tothom és capaç de fer alguna cosa horrible en la pitjor circumstància. Viouslybviament, no he matat mai ningú, però he tingut ràfegues d’ira que em penedeixen. He atacat el meu company de banda Kyle un parell de vegades. Em posa furiós a propòsit, perquè té algun plaer sexual en veure’m enfadar-me i juga amb mi.

Quina és la pel·lícula que has fet i que recordes més amablement?
Bé, Alta fidelitat va ser especial. Sempre és el primer ... I Escola de Rock va ser molt especial. Probablement aquest és el meu cim allà mateix. Només clavar el que sóc bo i les coses sobre mi que podrien cabre en un personatge.

Els vostres crítics podrien dir que hi ha alguna cosa vostra en molts personatges que interpreteu. Creieu que és exacte?
Vull dir, això és cert. Els meus crítics dirien: (adopta un to elevat) 'No és el camaleó que és Sean Penn.' Però m'agrada fer coses de personatges i, quan ho faig, sento que m'afegeix una altra dimensió i, per això, em va passar molt bé treballar en Bernie. M’ho vaig passar molt bé amb Nacho Libre, i això també era un tipus de personatge molt diferent per a mi.

Bernie surt al Regne Unit el 26 d’abril

Fotografia Alec McLeish